L’édition jeunesse en net recul en France

Sur le marché total du livre en France (2 ,654 milliards d’euros), la jeunesse arrive en 4ème position avec un chiffre d’affaires de 340,4 millions d’euros. Ce segment représente 31% des 13 452 titres cédés à l’étranger et 74% des 2 008 coéditions sur l’année 2017 d’après le Syndicat national de l’édition.   Les livres jeunesse sont traduits avant tout du français vers le chinois (34%), alors que les publications françaises viennent à 74% de l’anglais.   Un secteur qui mobilise les professionnels en région…   Le groupe jeunesse du SNE avait organisé le 22 janvier dernier, en partenariat avec le centre régional Occitane Livre et Lecture, une journée sur le thème « Un enfant dans la cité » pour réfléchir autour des enjeux liés au développement de l’enfant. 220 professionnels parmi lesquels médiateurs, bibliothécaires, auteurs, éditeurs et libraires avaient participé aux conférences et tables rondes alors organisées.   … et qui nécessite un dialogue entre les différents acteurs   C’est en ce sens que les premières Assises de la littérature Jeunesse ont été organisées le 2 octobre 2017 par le SNE en partenariat avec la Bibliothèque nationale de France. Cette journée a soulevé trois problématiques cruciales rencontrées par la profession : l’importance de la collaboration entre auteurs et éditeurs (qui doit rester enthousiaste), le manque de reconnaissance  envers le secteur (et ses acteurs), la nécessité de mettre en place et de multiplier la médiation entre le public et la littérature jeunesse.     Source : SNE / Crédits Illustrations : CC0 License